Aller au contenu
Centre d'aide

Afficher les sous-titres en direct

Activez les sous-titres pendant une réunion visio : le texte de chaque intervenant s'affiche, avec la taille, le contraste et le nom réglables.

3 min de lectureBrouillon : Cet article attend sa relecture. Ses faits viennent du relevé de l'application, pas encore d'une vérification à l'écran.

En bref

Qui peut le faire : Tous les membres

Plateforme : Web · MobileVersion vérifiée : 1.135.0Mis à jour le 21 octobre 2026

Vous utilisez

Les sous-titres montrent ce qui se dit, au fil de la parole, avec le nom de la personne qui parle. Ils aident dans une salle bruyante, avec une connexion faible ou quand un participant entend mal.

1 : Activer les sous-titres

Dans la barre du bas de la réunion, cliquez sur le bouton rond CC (Activer les sous-titres). Le chevron à côté ouvre Réglages des sous-titres. Cliquer de nouveau sur CC les coupe.

Dans la réunion, ouvrez le menu Plus, puis activez les sous-titres. Une couleur distincte marque chaque intervenant.

Le texte apparaît dès que quelqu'un parle. En attendant, la réunion affiche « Sous-titres activés, en attente de parole… ».

Les sous-titres d'une réunion.

2 : Régler l'affichage

Ouvrez le chevron à côté de CC. Les réglages ne s'affichent que si les sous-titres sont actifs.

RéglageChoix
Taille du textePetit, Moyen, Grand
ContrasteStandard, Élevé
IntervenantAvatar + nom, Nom, Masqué

Vos choix sont mémorisés pour les réunions suivantes.

Ce qui se passe en coulisses

Le service de transcription démarre quand un participant active les sous-titres, ou ouvre le panneau Transcription. S'il est lancé par personne, il n'y a ni sous-titres ni transcription, et le compte rendu automatique n'a pas de texte à résumer. Si vous menez la réunion, activez les sous-titres dès le début.

Quand les sous-titres n'arrivent pas

La réunion affiche la cause :

  • Sous-titres indisponibles : aucun service de transcription n'est configuré. Un administrateur doit en choisir un : Activer l'IA de la Visio pour la sphère.
  • Sous-titres désactivés par un administrateur. La plateforme a coupé la fonction.
  • Le service de transcription a refusé la demande. Le fournisseur de la sphère refuse le service, par exemple pour un quota épuisé. Prévenez un administrateur.
  • Le service de sous-titres ne répond pas. Réessayez ou désactivez les sous-titres.

Pour aller plus loin

Questions fréquentes

Cet article vous a-t-il aidé ?

Prochaines étapes

Voir aussi

Sources : documentation interne, lecture ciblée du code